Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Bombas de calor
  • Bomba de calor aire-agua

HJ10

Daikin HJ-10 (HJ10) en bomba de calor: sonda presión de agua

Verificada con fuentes1 fuenteRevisada 18 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Unidad exterior de bomba de calor aire-agua junto a una vivienda
Mueller felixCC BY-SA 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Precaución

Actúa con cuidado; puede requerir técnico si persiste.

Urgencia

Alta — no esperes

Respuesta rápida

El código HJ-10 en tu Daikin Altherma 4 H F avisa de una anomalía en el sensor de presión del agua B1PW por señal fuera de rango, aunque la unidad sigue en marcha. Revisa la lectura en [6.3], evita rellenar el circuito guiándote por esa cifra y avisa al instalador.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Mientras esté activo HJ-10, no utilices la cifra del menú [6.3] para añadir agua al circuito ni añadas nunca anticongelante o glicol al agua: Daikin prohíbe el uso de glicol y una lectura falsa puede hacerte sobrepresurizar la instalación.
  • No desmontes el panel frontal de la unidad interior ni toques las tuberías de agua o el sensor B1PW: las tuberías internas alcanzan temperaturas elevadas que provocan quemaduras y en la caja de interruptores hay tensión de 230 V CA / 400 V CA.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Consultar el valor de presión en [6.3] Información > Sondas sin abrir llaves de llenado
  • Comprobar en [11] Historial de fallos si HJ-10 coincide con errores de caudal de la familia 7H
  • Observar visualmente si existen goteos externos bajo la unidad interior o en el embudo de descarga

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Contraste de la presión real con manómetro externo frente a la lectura de B1PW en [6.3]
  • No intentes esta tarea profesional: Revisión del conector y cableado del sensor B1PW en la unidad interior y sustitución si procede

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Contraste de la presión real con manómetro externo frente a la lectura de B1PW en [6.3]

    Qué haceEl instalador autorizado mide la presión hidráulica real del circuito de calefacción con un manómetro calibrado independiente, la compara con el valor que reporta B1PW en [6.3] Sondas y, si procede, ajusta la carga con agua sin glicol por encima de 1 bar.

    Te tiene que enseñarla lectura simultánea de su manómetro y de la pantalla [6.3].

    Por escritola presión real medida en bares y si existía discrepancia con el sensor B1PW.

  2. Revisión del conector y cableado del sensor B1PW en la unidad interior y sustitución si procede

    Qué haceCon el suministro eléctrico desconectado, el profesional abre la unidad interior, inspecciona el conector y el mazo del sensor de presión del agua B1PW hacia la PCB de Hydro A1P según los esquemas 16.4 y 16.6 y reemplaza B1PW únicamente si su señal sigue fuera de rango con presión real correcta.

    Te tiene que enseñarla pantalla [6.3] marcando una presión estable superior a 1 bar y el menú [11] sin HJ-10 activo.

    Por escritola comprobación del cableado de B1PW y, en caso de cambio del sensor, la referencia oficial instalada.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Consultar el valor de presión en [6.3] Información > Sondas sin abrir llaves de llenado

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Tú leyendo el menú informativo del panel interior sin manipular válvulas ni purgadores hidráulicos.
    Cómo:
    Entra en [6] Información > [6.3] Sondas, anota los bares de presión de agua que muestra la pantalla mientras HJ-10 permanece activo y vuelve a mirarlo si el aviso desaparece por reinicio automático.
    Resultado que importa:
    El manual de funcionamiento pide verificar periódicamente en [6.3] que la presión supere 1 bar, pero HJ-10 advierte que esa entrada está fuera de rango y no debe usarse a ciegas para meter agua.
    Si [6.3] marca un valor fijo inverosímil o fuera de escala pero los emisores calientan, confirma una lectura inválida del circuito de B1PW y abstente de abrir el kit de llenado.
    Si la lectura oscila entre un valor normal superior a 1 bar y un fallo puntual, indica al instalador una pérdida intermitente de señal en el sensor B1PW o su conector.
    Evidencia a conservar:
    Fotografía de la pantalla [6.3] Sondas mostrando la cifra de presión con el código HJ-10 activo.

    No abras llaves de llenado ni vacíes el circuito guiándote por una lectura bajo HJ-10: podrías sobrepresurizar la instalación y disparar la válvula de seguridad.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

  2. Comprobar en [11] Historial de fallos si HJ-10 coincide con errores de caudal de la familia 7H

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Tú revisando el registro de eventos del controlador interior con autorización de usuario final avanzado.
    Cómo:
    Abre [11] Fallo de funcionamiento para ver la descripción larga de HJ-10 y entra en [11] Historial de fallos de funcionamiento buscando avisos hidráulicos como 7H-04, 7H-05, 7H-06, 7H-20 o 7H-21.
    Resultado que importa:
    Ayuda a distinguir un fallo exclusivo de la sonda de presión B1PW frente a una anomalía real de circulación de agua en el circuito emisor o de ACS.
    Si el historial recoge además códigos 7H de caudal insuficiente, confirma que el instalador debe revisar tanto la presión real del circuito de agua como el filtro y las bombas.
    Si en [11] únicamente aparece HJ-10 y el caudal se mantiene normal, descarta paros por falta de circulación y centra la cita técnica en el sensor B1PW y su enlace con la placa A1P.
    Evidencia a conservar:
    Fotografía de la lista del historial [11] y de la descripción larga de HJ-10.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

  3. Observar visualmente si existen goteos externos bajo la unidad interior o en el embudo de descarga

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Tú inspeccionando desde fuera el suelo y los tubos visibles junto a la unidad interior, sin retirar su cubierta frontal.
    Cómo:
    Mira si hay manchas de agua bajo el hidrokit interior o circulación continua por el embudo obligatorio de descarga sin tocar las tuberías calientes ni abrir la caja de interruptores.
    Resultado que importa:
    Permite detectar una pérdida de agua visible en la instalación de obra antes de que llegue el profesional con su manómetro.
    Si observas un goteo continuo en una unión exterior o en el embudo de descarga, confirma un indicio físico de pérdida de agua y comunícalo de inmediato al instalador.
    Si todo el exterior está seco y la máquina sigue calentando con normalidad, descarta una fuga externa visible y apunta a la señal eléctrica de B1PW.
    Evidencia a conservar:
    Fotografía del entorno inferior de la unidad interior y del punto de descarga visible.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Bombas de calor
Marca
Daikin
Tipo de producto
Bomba de calor aire-agua

Variantes conocidas del código

  • Altherma 4 H F HJ-10
  • code erreur Daikin Altherma HJ-10
  • codice HJ-10 pompa di calore Daikin
  • código HJ-10 bomba de calor Daikin
  • Daikin Altherma error HJ-10
  • Daikin Altherma Fehler HJ-10
  • Daikin heat pump code HJ-10
  • Daikin HJ-10
  • Daikin Wärmepumpe Fehlercode HJ-10
  • défaut HJ-10 pompe à chaleur Daikin
  • error Daikin Altherma HJ-10
  • errore Daikin Altherma HJ-10

Qué significa

En la tabla 14.4.4 de la guía de referencia del instalador Daikin Altherma 4 H F (4PES773391-1C), HJ-10 aparece como «Anomalía en el sensor de presión del agua» con el activador «La entrada de presión del agua está fuera de rango», la unidad continúa funcionando y el reinicio es automático. En el diagrama de tuberías de la unidad interior (apartado 16.4), dicho componente es el sensor B1PW («Sensor de presión del agua de calefacción de habitaciones»), cuya lectura se consulta en el menú [6.3] Información > Sondas para verificar que supere 1 bar. Por sí solo, HJ-10 no demuestra que el sensor B1PW esté averiado ni que el circuito haya perdido agua.

Advertencias y condiciones de parada

  • Precauciónverificada con fuente

    Mientras esté activo HJ-10, no utilices la cifra del menú [6.3] para añadir agua al circuito ni añadas nunca anticongelante o glicol al agua: Daikin prohíbe el uso de glicol y una lectura falsa puede hacerte sobrepresurizar la instalación.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

  • Precauciónverificada con fuente

    No desmontes el panel frontal de la unidad interior ni toques las tuberías de agua o el sensor B1PW: las tuberías internas alcanzan temperaturas elevadas que provocan quemaduras y en la caja de interruptores hay tensión de 230 V CA / 400 V CA.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Señal eléctrica fuera de rango en el propio sensor de presión de agua B1PWFrecuente

    El activador oficial de HJ-10 indica que la entrada de presión del agua está fuera de rango; cobra fuerza cuando el menú [6.3] muestra un valor absurdo o inmutable mientras la calefacción circula sin anomalías de caudal.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

  • Fallo de contacto en el conector o cableado del sensor B1PW hacia la PCB de Hydro A1PPosible

    Si el aviso HJ-10 aparece y desaparece por reinicio automático y la lectura de [6.3] recupera valores normales por encima de 1 bar a ratos, la causa apunta a un contacto inestable en el cableado de B1PW dentro de la unidad interior.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

  • Despresurización extrema del circuito hidráulico o incidencia asociada a avisos de caudal 7HPosible

    Cuando HJ-10 coincide en el historial con códigos de caudal de agua como 7H-04, 7H-05, 7H-06 o 7H-20, el instalador debe comprobar con un manómetro externo si la presión hidráulica real cayó fuera de escala además de revisar B1PW.

    Evidencia: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1C · Daikin Altherma 4 H F+W+ECH2O, manual de funcionamiento 4PES773378-1C

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo HJ10 tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: Daikin Altherma 4 H F — guía de referencia del instalador 4PES773391-1Crevisado 2026-10-18 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?