Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Consolas y videojuegos
  • PlayStation 4

CE-37704-1

PlayStation 4 CE-37704-1: descarga cancelada sin espacio en disco

Verificada con fuentes1 fuenteRevisada 4 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Consola PlayStation 4 con mando DualShock 4
Evan-AmosPublic domainFuente de la imagen

Nivel de riesgo

Seguro

Puedes actuar sin peligro siguiendo las comprobaciones seguras.

Urgencia

Media — atiéndelo hoy

Respuesta rápida

CE-37704-1 indica que la PS4 canceló una descarga porque el disco duro no tiene hueco suficiente. Borra aplicaciones que no uses desde la pantalla de inicio con OPTIONS > Eliminar y vuelve a lanzar la descarga desde la Biblioteca.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Antes de desenchufar el almacenamiento ampliado, elige Dejar de usar el almacenamiento ampliado en el menú rápido o apaga la PS4 del todo: quitarlo sin más puede perder o dañar datos.
  • Los datos guardados, las capturas y los temas solo se guardan en el disco interno: el almacenamiento ampliado sirve para aplicaciones, así que no cuentes con él para copiar partidas; para eso usa la copia de seguridad de la PS4.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Leer el espacio libre en Ajustes > Almacenamiento
  • Eliminar aplicaciones que puedes volver a bajar
  • Reinstalar el juego cuya actualización se cancela
  • Pasar juegos a un almacenamiento ampliado USB

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Atención al cliente de PlayStation si falla con espacio libre
  • No intentes esta tarea profesional: Tienda o fabricante del USB si la PS4 lo rechaza

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Atención al cliente de PlayStation si falla con espacio libre

    Qué haceSi CE-37704-1 se repite con sitio de sobra en el destino y tras reinstalar el juego, la página del código remite a sus especialistas de asistencia.

    Te tiene que enseñarqué contenido y tamaño intentaba bajar la consola y por qué se cancela.

    Por escritoel número de caso y los pasos que te pidió repetir.

  2. Tienda o fabricante del USB si la PS4 lo rechaza

    Qué haceSi una unidad que cumple velocidad y capacidad no se puede formatear como almacenamiento ampliado, plantea la devolución o el cambio a quien te la vendió.

    Te tiene que enseñarlas especificaciones de velocidad USB y capacidad del modelo.

    Por escritola devolución, el cambio o la respuesta del fabricante sobre compatibilidad.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Leer el espacio libre en Ajustes > Almacenamiento

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, con el mando de la consola.
    Cómo:
    abre Ajustes > Almacenamiento y entra en Almacenamiento del sistema y, si aparece, en Almacenamiento ampliado; mira el espacio libre de cada uno y qué tipo de contenido ocupa más.
    Resultado que importa:
    qué unidad está casi llena y cuál es el destino de instalación actual.
    Si el destino está casi lleno:
    confirma la causa oficial y pasa a liberar espacio en esa unidad.
    Si el destino tiene espacio de sobra:
    indica que mires si la descarga fallida era una actualización de juego, que PlayStation trata aparte.
    Evidencia a conservar:
    foto de la pantalla de almacenamiento con el espacio libre de cada unidad.

    Evidencia: Cómo solucionar el error CE-37704-1 · Guía del usuario de PS4: Almacenamiento

  2. Eliminar aplicaciones que puedes volver a bajar

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, como titular de las compras.
    Cómo:
    en Biblioteca > Comprado comprueba que el juego que vas a quitar figura como descargable; después resáltalo en la pantalla de inicio, pulsa OPTIONS y elige Eliminar. Reintenta la descarga cancelada.
    Resultado que importa:
    si la descarga termina tras liberar ese espacio.
    Si termina:
    confirma que solo faltaba capacidad en el disco duro.
    Si vuelve CE-37704-1 con sitio libre:
    indica que el contenido no cabe en la ubicación elegida o que el fallo está en una actualización.
    Evidencia a conservar:
    lista de lo que borraste y hora en que terminó la descarga.

    Evidencia: Cómo solucionar el error CE-37704-1 · Guía del usuario de PS4: Almacenamiento · Guía del usuario de PS4: Jugar a un juego descargado

  3. Reinstalar el juego cuya actualización se cancela

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    si el error sale al bajar el parche de un juego ya instalado, borra ese juego con OPTIONS > Eliminar, descárgalo de nuevo desde la Biblioteca y, al acabar, resáltalo y pulsa OPTIONS > Buscar actualización. Sigue el avance en Notificaciones.
    Resultado que importa:
    si el juego reinstalado se actualiza sin cancelarse.
    Si se actualiza:
    confirma que el parche no cabía junto a la instalación anterior.
    Si la actualización vuelve a cancelarse con espacio libre:
    indica un caso que debe revisar Atención al cliente de PlayStation.
    Evidencia a conservar:
    versión del juego antes y después y foto del aviso si se repite.

    Evidencia: Cómo solucionar el error CE-37704-1 · Guía del usuario de PS4: Jugar a un juego descargado · Guía del usuario de PS4: Descargas automáticas

  4. Pasar juegos a un almacenamiento ampliado USB

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, con una unidad USB que no contenga nada que necesites.
    Cómo:
    usa una unidad SuperSpeed USB de 250 GB a 8 TB conectada directamente a la PS4, sin concentrador; formatéala en Ajustes > Dispositivos > Dispositivos de almacenamiento USB > Formatear como almacenamiento ampliado y mueve juegos desde Ajustes > Almacenamiento > Aplicaciones con OPTIONS.
    Resultado que importa:
    si, con el disco interno más libre, la descarga se completa.
    Si se completa:
    confirma que la capacidad interna era el límite y que el USB lo resuelve.
    Si la PS4 no acepta la unidad:
    indica que ese modelo de USB no es compatible, algo que la guía no garantiza para todos.
    Evidencia a conservar:
    modelo y capacidad del USB y foto de la ubicación de instalación elegida.

    Evidencia: Guía del usuario de PS4: Almacenamiento · Guía del usuario de PS4: Uso del almacenamiento ampliado

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Consolas y videojuegos
Marca
PlayStation
Tipo de producto
PlayStation 4

Variantes conocidas del código

  • code erreur PS4 CE-37704-1
  • codice errore PS4 CE-37704-1
  • error PS4 CE-37704-1
  • PlayStation 4 CE-37704-1
  • PlayStation CE-37704-1
  • PS4 CE-37704-1
  • PS4 error code CE-37704-1
  • PS4 Fehlercode CE-37704-1

Qué significa

La PS4 reserva sitio en la ubicación de instalación (almacenamiento del sistema o almacenamiento ampliado por USB) antes de bajar un juego, un complemento o un archivo de actualización. Si ese destino no tiene capacidad, el sistema detiene la transferencia y muestra CE-37704-1. Cuando el fallo aparece al bajar la actualización de un juego instalado, PlayStation pide borrar primero ese juego y descargarlo entero de nuevo. Lo comprado sigue en tu cuenta y se puede bajar otra vez desde Biblioteca > Comprado.

Advertencias y condiciones de parada

  • Seguroverificada con fuente

    Antes de desenchufar el almacenamiento ampliado, elige Dejar de usar el almacenamiento ampliado en el menú rápido o apaga la PS4 del todo: quitarlo sin más puede perder o dañar datos.

    Evidencia: Guía del usuario de PS4: Uso del almacenamiento ampliado

  • Seguroverificada con fuente

    Los datos guardados, las capturas y los temas solo se guardan en el disco interno: el almacenamiento ampliado sirve para aplicaciones, así que no cuentes con él para copiar partidas; para eso usa la copia de seguridad de la PS4.

    Evidencia: Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar los datos de la consola PS4 · Guía del usuario de PS4: Uso del almacenamiento ampliado

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Ubicación de instalación sin hueco para la descargaConfirmada

    La página oficial del código lo define así: la descarga se canceló porque el disco duro no tiene espacio suficiente para el contenido pedido.

    Evidencia: Códigos de error de PS4 oficiales · Cómo solucionar el error CE-37704-1

  • Archivo de actualización de un juego que no cabe junto al juegoFrecuente

    PlayStation trata aparte el caso en que el error sigue al bajar la actualización de una aplicación: entonces hay que eliminar el juego y descargarlo completo otra vez desde la Biblioteca.

    Evidencia: Cómo solucionar el error CE-37704-1 · Guía del usuario de PS4: Descargas automáticas

  • Destino de instalación apuntando a la unidad más llenaPosible

    Con almacenamiento ampliado conectado, la PS4 instala en la ubicación elegida en Ajustes > Almacenamiento; al formatear el USB se fija sola como destino, así que puede quedar lleno uno mientras el otro tiene sitio.

    Evidencia: Guía del usuario de PS4: Almacenamiento · Guía del usuario de PS4: Uso del almacenamiento ampliado

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo CE-37704-1 tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

  1. 1

    Códigos de error de PS4 oficiales

    Atención al cliente de PlayStation · 2026 · official_doc

Fuentes: Códigos de error de PS4 oficialesrevisado 2026-10-04 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?