Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Jardín
  • Robot cortacésped

Outside working area

Worx Landroid «Outside working area»: robot fuera del perímetro

Verificada con fuentes1 fuenteRevisada 4 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Robot cortacésped Husqvarna Automower 430X gris y naranja sobre el césped
SycedCC0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Seguro

Puedes actuar sin peligro siguiendo las comprobaciones seguras.

Urgencia

Media — atiéndelo hoy

Respuesta rápida

El Landroid no encuentra la señal del cable perimetral. Si está fuera del área, apágalo, llévalo dentro, enciéndelo y pulsa START. Si está dentro, mira el LED de la base: verde fijo es correcto, rojo indica cable o alimentación mal conectados.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • No abras el cargador ni la base de carga: van conectados a la red. Si el LED no se enciende con el cargador enchufado, es trabajo del servicio de Worx. Para empalmar un cable cortado usa los conectores estancos de Worx, no cinta aislante ni regletas.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Robot dentro del área de trabajo
  • Color del LED de la base de carga
  • Extremos del cable invertidos

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Prueba de arranque tras la reparación
  • No intentes esta tarea profesional: Revisión del cable perimetral y de la base

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Prueba de arranque tras la reparación

    Qué haceAl terminar, el técnico enciende el Landroid dentro del área, pulsa START y comprueba que corta y vuelve a la base sin repetir el mensaje.

    Te tiene que enseñarun arranque y un regreso a la base sin el mensaje.

    Por escritola prueba hecha, el resultado y la fecha.

  2. Revisión del cable perimetral y de la base

    Qué haceEl servicio de Worx revisa la base de carga, el cargador y el recorrido del cable perimetral hasta localizar por qué el robot no recibe la señal.

    Te tiene que enseñarel LED de la base en verde fijo y el robot arrancando dentro del área.

    Por escritola causa encontrada, el tramo reparado o la pieza cambiada.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Robot dentro del área de trabajo

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    apaga el Landroid, llévalo a una zona de césped claramente dentro del cable perimetral, vuelve a encenderlo y pulsa START, como indica la tabla de mensajes de Worx.
    Resultado que importa:
    que el robot arranque sin repetir el mensaje.
    Si arranca con normalidad:
    estaba fuera o a medias fuera del área.
    Si el mensaje vuelve con el robot dentro:
    mira el LED de la base de carga.
    Evidencia a conservar:
    foto de la pantalla con el mensaje y de dónde estaba el robot.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

  2. Color del LED de la base de carga

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, mirando sin abrir nada.
    Cómo:
    observa el LED de la base: Worx indica verde fijo cuando todo está bien y rojo cuando el cable perimetral no está conectado o tiene un corte. Si no se enciende, la base no recibe corriente.
    Resultado que importa:
    saber si el problema está en el cable perimetral, en la alimentación o en el robot.
    Si está rojo:
    revisa que los extremos del cable estén bien sujetos en las pinzas de la base.
    Si está apagado:
    comprueba que el cargador está enchufado; si sigue apagado, no abras el cargador y consulta a Worx.
    Evidencia a conservar:
    foto del LED de la base y de las conexiones.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

  3. Extremos del cable invertidos

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    si el robot está dentro, el LED de la base no está rojo y el cable está bien conectado, intercambia los dos extremos del cable perimetral en las pinzas de la base, como indica la guía de problemas de Worx.
    Resultado que importa:
    que el Landroid reconozca que está dentro del área.
    Si el mensaje desaparece:
    los extremos estaban invertidos.
    Si sigue apareciendo:
    contacta con el servicio de atención de Worx.
    Evidencia a conservar:
    foto de cómo estaban los extremos antes y después del cambio.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Jardín
Marca
Worx
Tipo de producto
Robot cortacésped

Variantes conocidas del código

  • Área de trabajo exterior
  • Automower 405X Outside working area
  • Automower fuera del área de trabajo
  • Automower Outside working area
  • Fuera de la zona de trabajo
  • Fuera del área de trabajo
  • Husqvarna Automower fuera del área
  • Husqvarna Automower outside working area
  • Landroid área de trabajo exterior presiona START
  • Landroid cannot find boundary wire signal
  • Landroid outside working area
  • Outside work area
  • Outside working area
  • Outside working area! Press START to reset
  • Worx Landroid fuera del área de trabajo
  • Worx Landroid outside working area

Qué significa

En el manual de los Worx Landroid WR140, WR143, WR150 y WR153, «Outside working area! Press START to reset» (en la versión española, «Área de trabajo exterior») significa que el robot no encuentra la señal del cable perimetral. También aparece si el Landroid está solo en parte dentro del área. Con el robot dentro y el LED de la base en rojo, Worx manda revisar la conexión del cable a la base y la alimentación; si todo está bien conectado, los extremos del cable están invertidos. Otros modelos Landroid pueden mostrar mensajes distintos.

Advertencias y condiciones de parada

  • Precauciónverificada con fuente

    No abras el cargador ni la base de carga: van conectados a la red. Si el LED no se enciende con el cargador enchufado, es trabajo del servicio de Worx. Para empalmar un cable cortado usa los conectores estancos de Worx, no cinta aislante ni regletas.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Robot fuera o solo en parte dentro del áreaFrecuente

    Worx indica que el mensaje sale si enciendes el Landroid fuera del cable perimetral o con parte del robot fuera del área de trabajo.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

  • Cable perimetral desconectado o base sin corrienteFrecuente

    Con el LED de la base en rojo, el manual apunta a un cable perimetral mal conectado a la base o a una base sin alimentación adecuada.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

  • Extremos del cable perimetral invertidosPosible

    Si el robot está dentro y el cable está conectado, Worx dice que los terminales están puestos al revés y hay que intercambiarlos en la base.

    Evidencia: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo Outside working area tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: Worx Landroid WR140 WR143 WR150 WR153 owner's manual (EN/FR/ES)revisado 2026-10-04 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?