Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Vehículos
  • Furgoneta

AdBlue low Refill soon

Ford «AdBlue bajo Rellenar pronto» en furgoneta: rellena ya

Verificada con fuentes2 fuentesRevisada 4 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Furgoneta comercial Ford Transit Connect blanca
Alexander MiglCC BY-SA 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Precaución

Actúa con cuidado; puede requerir técnico si persiste.

Urgencia

Alta — no esperes

Respuesta rápida

En la Ford Transit, «AdBlue bajo Autonomía: XXXX km Rellenar pronto» indica la distancia aproximada antes de que se vacíe el depósito de AdBlue. Rellena lo antes posible con AdBlue ISO-22241: vacío, el motor no vuelve a arrancar.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Evita que el AdBlue entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa; si llega a los ojos, aclara con abundante agua y busca atención médica. Rellena en un lugar bien ventilado: al quitar el tapón pueden escapar vapores de amoníaco.
  • No manipules ni desactives el sistema de reducción catalítica selectiva: Ford indica que el motor no arranca si se hace. Con el depósito vacío, el motor no volverá a arrancar si desconectas el encendido.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Consultar el nivel en el cuadro
  • Rellenar AdBlue en el surtidor
  • Si el depósito ya está vacío

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Diagnóstico del sistema de reducción catalítica
  • No intentes esta tarea profesional: Actuación tras repostar un líquido incorrecto

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Diagnóstico del sistema de reducción catalítica

    Qué haceSi aparece «Sistema AdBlue averiado Revisar» o «Sistema AdBlue Sin arranque motor en XXXX km», o el testigo sigue con nivel suficiente, el taller Ford revisa el sistema.

    Te tiene que enseñarla lectura de la memoria de averías (códigos memorizados y pendientes) y el nivel de AdBlue que lee el sistema.

    Por escritolos códigos leídos, la pieza sustituida si la hay y si los códigos se borraron antes o después de la reparación.

  2. Actuación tras repostar un líquido incorrecto

    Qué haceSi echaste otro líquido en el depósito de AdBlue, o AdBlue en el de combustible, el taller vacía y revisa el depósito afectado antes de arrancar.

    Te tiene que enseñarel líquido extraído del depósito y el estado del sistema tras la limpieza.

    Por escritoqué depósito se vació, las piezas limpiadas o sustituidas y los códigos leídos antes y después.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Consultar el nivel en el cuadro

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, con los mandos del volante.
    Cómo:
    en la pantalla informativa selecciona Ajustes, luego Mantenimiento vehículo y después Indicador DEF para ver el nivel (o Nivel de DEF para el estado del sistema).
    Resultado que importa:
    saber cuánto AdBlue queda antes de rellenar.
    Si el nivel es bajo:
    rellena el depósito lo antes posible.
    Si el testigo se enciende en marcha y el nivel es suficiente:
    Ford indica una anomalía en el sistema; haz revisar la furgoneta lo antes posible.
    Evidencia a conservar:
    foto de la pantalla con el nivel y el mensaje.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

  2. Rellenar AdBlue en el surtidor

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, en un lugar bien ventilado.
    Cómo:
    el tubo de llenado de AdBlue está junto al de combustible y tiene tapón azul. Usa solo AdBlue con certificación ISO-22241, sin diluir, y nunca lo eches en el depósito de combustible. Introduce la boquilla del todo, deja que se corte al llenarse y cierra el tapón girando a la derecha hasta notar resistencia y oír un chasquido. No llenes por encima del límite.
    Resultado que importa:
    depósito de AdBlue lleno con el líquido correcto y el tapón cerrado.
    Si has echado un líquido incorrecto:
    no intentes arrancar el motor y haz revisar el vehículo lo antes posible.
    Si rellenas con un recipiente:
    usa uno con sello en la boca y sigue las instrucciones del fabricante.
    Evidencia a conservar:
    ticket del AdBlue con la norma ISO-22241 y foto del mensaje antes y después.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

  3. Si el depósito ya está vacío

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, con la furgoneta parada.
    Cómo:
    con «Nivel AdBlue vacío. Rellenar para arrancar motor», la cantidad mínima de AdBlue necesaria para volver a arrancar aparece en la pantalla informativa: añade al menos esa cantidad. Puede pasar un breve periodo hasta que se registre el nuevo nivel. Por debajo de -11 °C puede que no se llene por completo.
    Resultado que importa:
    que el motor vuelva a arrancar tras rellenar.
    Si arranca y el mensaje desaparece:
    era falta de AdBlue.
    Si no arranca o aparece «Sistema AdBlue averiado Revisar»:
    es una avería del sistema; llama al taller.
    Evidencia a conservar:
    foto de la cantidad mínima indicada y de los litros añadidos.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Vehículos
Marca
Ford
Tipo de producto
Furgoneta

Variantes conocidas del código

  • AdBlue bajo Autonomía Rellenar pronto
  • AdBlue bajo Sin arranque motor
  • AdBlue level empty Refill to start engine
  • AdBlue low No engine start
  • AdBlue low Range Refill soon
  • Ford Transit AdBlue low warning
  • Ford Transit aviso AdBlue bajo
  • Ford Transit DEF low
  • Ford Transit testigo AdBlue
  • Ford van AdBlue low message
  • furgoneta Ford AdBlue bajo
  • Nivel AdBlue vacío Rellenar para arrancar motor

Qué significa

En el manual del conductor de la Ford Transit (CG3796esESP, edición 202102, fabricadas del 19-04-2021 al 16-01-2022), este mensaje acompaña al testigo del sistema de reducción catalítica selectiva cuando el nivel de AdBlue es bajo. Si sigue bajando aparece «AdBlue bajo Sin arranque motor en XXXX km» y, vacío, «Nivel AdBlue vacío. Rellenar para arrancar motor»: el motor no volverá a arrancar si desconectas el encendido. Otras ediciones o la Transit Custom pueden variar. El aviso por sí solo no demuestra que una pieza esté averiada.

Advertencias y condiciones de parada

  • Atención altaverificada con fuente

    Evita que el AdBlue entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa; si llega a los ojos, aclara con abundante agua y busca atención médica. Rellena en un lugar bien ventilado: al quitar el tapón pueden escapar vapores de amoníaco.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

  • Atención altaverificada con fuente

    No manipules ni desactives el sistema de reducción catalítica selectiva: Ford indica que el motor no arranca si se hace. Con el depósito vacío, el motor no volverá a arrancar si desconectas el encendido.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Consumo normal de AdBlueFrecuente

    Ford indica que el consumo de AdBlue va ligado al de combustible y puede variar entre el 1 % y el 5 % de este según estilo de conducción, carga y remolque.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

  • Depósito de AdBlue congeladoPosible

    El AdBlue puede congelarse por debajo de -11 °C; con el depósito congelado el nivel puede no mostrarse bien hasta que se descongele por completo.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

  • Nuevo nivel aún no registradoPosible

    Al rellenar el depósito tras quedarse vacío, Ford avisa de que puede pasar un breve periodo antes de que se registre el nuevo nivel de AdBlue.

    Evidencia: Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo AdBlue low Refill soon tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: Ford Transit Owner's Manual CG3796en enGBR (edition 202110) · Ford Transit Manual del conductor CG3796esESP (edición 202102)revisado 2026-10-04 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?