Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Calderas
  • Caldera de gas

101

Caldera Chaffoteaux 101: parada por bloqueo de sobretemperatura

Verificada con fuentes2 fuentesRevisada 19 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Caldera mixta de gas mural instalada en una vivienda
Kai KemmannCC BY-SA 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Atención alta

Comprobaciones mínimas; se recomienda asistencia profesional.

Urgencia

Alta — no esperes

Respuesta rápida

Chaffoteaux 101 (o 1 01) es una parada por bloqueo no volátil por sobretemperatura en el circuito principal. Con la instalación fría, comprueba que el manómetro marque entre 0,6 y 1,5 bar, abre los radiadores y pulsa RESET una sola vez; si vuelve, avisa al SAT.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Si adviertes un fuerte olor a gas o ves salir humo u olor a quemado: no acciones interruptores ni aparatos eléctricos ni enciendas llamas, cierra el grifo principal de gas, abre las ventanas, sal de la vivienda y avisa desde el exterior al servicio de urgencias de tu distribuidora de gas y al técnico.
  • No abras nunca las tapas de la caldera ni pulses RESET de forma repetida (más de 5 veces en 15 minutos provoca otro bloqueo): dentro hay tensión de 230 V y agua muy caliente que el técnico debe vaciar por los purgadores con el interruptor bipolar en OFF.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Revisar la presión en el manómetro en frío (entre 0,6 y 1,5 bar)
  • Comprobar que los radiadores estén abiertos y revisar la temperatura fijada
  • Pulsar el botón RESET una sola vez sin superar el límite de seguridad

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Inspección del circulador, filtro de calefacción y ciclo de desaireación
  • No intentes esta tarea profesional: Control de las sondas del intercambiador primario y del histórico de errores

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Inspección del circulador, filtro de calefacción y ciclo de desaireación

    Qué haceTras cortar la corriente en el interruptor bipolar externo (OFF) y cerrar el gas, el técnico verifica el led del circulador (verde fijo, verde intermitente, apagado o rojo por bloqueo/falta de agua), prueba la bomba en el parámetro 2 6 1, limpia el filtro de calefacción y ejecuta el ciclo de desaireación PURGE de unos 7 minutos abriendo el purgador manual del intercambiador primario.

    Te tiene que enseñarel estado del led del circulador, el filtro limpio y el caudal de agua sin aire por el purgador manual.

    Por escritoel diagnóstico del circulador y del filtro, la presión final de 1 a 1,5 bar y la prueba de funcionamiento completada.

  2. Control de las sondas del intercambiador primario y del histórico de errores

    Qué haceEl profesional compara las lecturas de temperatura en los parámetros 8 3 0 (consigna), 8 3 1 (medición calefacción) y 8 3 2 (retorno), revisa los 10 últimos errores en 8 6 0 y comprueba las sondas de entrada y salida del intercambiador principal y la seguridad de temperatura límite.

    Te tiene que enseñarlos valores leídos en los parámetros 8 3 1 y 8 3 2 junto al registro del histórico 8 6 0.

    Por escritolas temperaturas medidas, los códigos guardados en memoria y la referencia original de cualquier sonda sustituida.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Revisar la presión en el manómetro en frío (entre 0,6 y 1,5 bar)

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, mirando el manómetro inferior del panel de mandos con la instalación fría.
    Cómo:
    comprueba que la aguja del manómetro (elemento 7 del panel) esté entre 0,6 y 1,5 bar en frío (el manual técnico pide cerrar el grifo al alcanzar 1 a 1,5 bar). Si está por debajo del mínimo, abre la válvula de llenado bajo la caldera y pulsa ESC (o MODE según la nota 1) durante 5 segundos para ver PURGE; al llegar a entre 0,6 y 1,5 bar, cierra el grifo y pulsa la tecla.
    Resultado que importa:
    restaurar la presión de agua y purgar el aire antes de intentar desbloquear la caldera.
    Si la presión estaba baja:
    tras dejarla entre 0,6 y 1,5 bar y cerrar bien el grifo, espera a que termine o sal de PURGE.
    Si tienes que rellenar agua muy a menudo:
    Chaffoteaux advierte de una probable pérdida que debe revisar un profesional.
    Evidencia a conservar:
    foto del manómetro en frío y nota de si tuviste que añadir agua.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  2. Comprobar que los radiadores estén abiertos y revisar la temperatura fijada

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, en los radiadores y en el mando giratorio de calefacción.
    Cómo:
    verifica que las llaves de los radiadores estén abiertas para no frenar la circulación y comprueba en la pantalla la temperatura de calefacción seleccionada con el mando 9 (regulable entre 20 y 45 °C en baja temperatura y entre 35 y 82 °C en alta temperatura) o consulta la temperatura de impulsión con el botón INFO.
    Resultado que importa:
    descartar un cierre de llaves o un ajuste excesivo en la impulsión.
    Si casi todos los radiadores estaban cerrados:
    ábrelos y deja enfriar la caldera unos minutos.
    Si los radiadores estaban abiertos pero fríos mientras la caldera se calentaba:
    apunta a aire o falta de circulación.
    Evidencia a conservar:
    foto de la pantalla al pulsar INFO mostrando la temperatura de impulsión de calefacción.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  3. Pulsar el botón RESET una sola vez sin superar el límite de seguridad

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú, desde el botón RESET (12) del panel de mandos.
    Cómo:
    con la presión correcta y el aparato ya frío, pulsa una sola vez el botón RESET para quitar el parpadeo de RESET y 101. No insistas si vuelve: Chaffoteaux advierte de que la placa admite como máximo 5 reactivaciones en 15 minutos y al sexto intento se bloquea por completo.
    Resultado que importa:
    comprobar si la caldera retoma su funcionamiento normal o repite la parada por bloqueo.
    Si el aviso 101 desaparece y calienta con normalidad:
    vigila que la presión no caiga en los próximos días.
    Si el bloqueo 101 se repite:
    pulsa ON/OFF para apagar, pon el interruptor bipolar externo en OFF, cierra el grifo de gas y llama al SAT autorizado.
    Evidencia a conservar:
    foto del código 101 con RESET en pantalla y hora del único rearme probado.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Calderas
Marca
Chaffoteaux
Tipo de producto
Caldera de gas

Variantes conocidas del código

  • 1 01
  • 102
  • caldera Chaffoteaux 101
  • Chaffoteaux 1 01
  • Chaffoteaux 101
  • Chaffoteaux boiler 101
  • E101
  • E102
  • Error 101 Chaffoteaux
  • Pigma 101
  • Pigma Advance 101
  • RESET 101 Chaffoteaux
  • Samsung 101
  • Samsung 102

Qué significa

En el manual de usuario y en el manual de instalación de la Chaffoteaux Pigma Advance, el código 101 (escrito 1 01 en la tabla del instalador, dentro del grupo 1 del circuito principal) significa sobretemperatura. Es una parada por bloqueo no volátil: en la pantalla centellean RESET y el código junto al triángulo de alerta, y no se borra sola hasta pulsar el botón RESET. El código 101 por sí solo no demuestra que una pieza esté averiada: falta de agua, aire en el circuito, llaves cerradas, un circulador bloqueado o una sonda desajustada causan el mismo bloqueo.

Advertencias y condiciones de parada

  • Atención altaadvertencia editorial

    Si adviertes un fuerte olor a gas o ves salir humo u olor a quemado: no acciones interruptores ni aparatos eléctricos ni enciendas llamas, cierra el grifo principal de gas, abre las ventanas, sal de la vivienda y avisa desde el exterior al servicio de urgencias de tu distribuidora de gas y al técnico.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  • Atención altaverificada con fuente

    No abras nunca las tapas de la caldera ni pulses RESET de forma repetida (más de 5 veces en 15 minutos provoca otro bloqueo): dentro hay tensión de 230 V y agua muy caliente que el técnico debe vaciar por los purgadores con el interruptor bipolar en OFF.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Presión baja o bolsas de aire en el circuito principal de calefacciónFrecuente

    Si la presión en frío cae por debajo del margen de 0,6 a 1,5 bar (1 a 1,5 bar en parada de seguridad) o queda aire en el intercambiador primario, el agua no evacúa el calor y salta 101.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  • Caudal de calefacción insuficiente por radiadores cerrados o filtro sucioPosible

    Chaffoteaux exige un caudal mínimo de circulación de 300 l/h con llaves termostáticas cerradas; si el paso se estrangula o el filtro de calefacción se ensucia, la temperatura se dispara.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  • Circulador bloqueado o sin alimentación eléctrica internaPosible

    En el circulador de la Pigma Advance, un led rojo indica bloqueo del circulador o falta de agua y el led apagado indica falta de alimentación, impidiendo mover el agua del circuito primario.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

  • Fallo en las sondas del intercambiador principal o seguridad límiteMenos común

    Una lectura errónea en la sonda de entrada o salida del intercambiador principal o en el control de seguridad de temperatura límite puede provocar el bloqueo 101 sin sobrecalentamiento real.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilización

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo 101 tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario · Chaffoteaux Pigma Advance 25, 30 y 35, instrucciones de instalación y de utilizaciónrevisado 2026-10-19 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?