Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Calderas
  • Caldera de gas

601

Chaffoteaux 601 en caldera de gas: intervención de la sonda de humos

Verificada con fuentes1 fuenteRevisada 3 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Caldera mixta de gas mural instalada en una vivienda
Kai KemmannCC BY-SA 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Atención alta

Comprobaciones mínimas; se recomienda asistencia profesional.

Urgencia

Alta — no esperes

Respuesta rápida

Chaffoteaux 601 indica que ha actuado la sonda de humos por una anomalía en la evacuación (modelos CF). La caldera reintenta a los 12 minutos. Si se repite, apágala, cierra el gas y llama al servicio técnico; si hueles a humos, ventila y sal.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Si hueles a gas: Chaffoteaux pide cerrar el grifo principal de gas, abrir las ventanas y llamar al técnico. No acciones interruptores ni enciendas llamas, sal de la vivienda y llama desde fuera al teléfono de urgencias de tu distribuidora de gas. Si huele a quemado o sale humo, desconecta la corriente, cierra el gas y ventila.
  • 601 indica un problema en la evacuación de humos en los modelos CF. Si notas olor a humos, dolor de cabeza, mareo o náuseas, apaga la caldera, ventila, sal y pide ayuda. No la vuelvas a usar hasta que la revise un técnico.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Olor a humos y síntomas
  • Reintento a los 12 minutos
  • Salida de la chimenea visible
  • Revisión de la evacuación por el técnico

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Prueba de tiro y de evacuación de humos
  • No intentes esta tarea profesional: Medición de CO ambiente y análisis de combustión

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Prueba de tiro y de evacuación de humos

    Qué haceEl técnico mide el tiro de la chimenea y comprueba que no hay revoco de humos con la caldera funcionando.

    Te tiene que enseñarla medición de tiro y la prueba de revoco.

    Por escritola causa encontrada y la reparación.

  2. Medición de CO ambiente y análisis de combustión

    Qué haceEl técnico mide con analizador el CO en el local y la combustión de la caldera.

    Te tiene que enseñarel tique del analizador.

    Por escritolos valores de CO medidos.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Olor a humos y síntomas

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    fíjate si huele a gases quemados cerca de la caldera y si alguien tiene dolor de cabeza, mareo o náuseas.
    Resultado que importa:
    si puede haber humos dentro de la vivienda.
    Si hay olor o síntomas:
    apaga la caldera, cierra el gas, ventila, sal y pide ayuda.
    Si no hay olor ni síntomas:
    observa el reintento.
    Evidencia a conservar:
    nota de la hora y de los síntomas.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

  2. Reintento a los 12 minutos

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    no rearmes: Chaffoteaux indica que tras 12 minutos la caldera inicia sola el encendido.
    Resultado que importa:
    si la caldera vuelve a funcionar o se bloquea de nuevo.
    Si funciona y no se repite:
    anota la fecha y coméntalo en la revisión.
    Si se bloquea otra vez o se repite:
    apaga la caldera, desconéctala con el interruptor externo, cierra el gas y llama al servicio técnico.
    Evidencia a conservar:
    fotos de la pantalla con 601 y las horas.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

  3. Salida de la chimenea visible

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    tú.
    Cómo:
    mira desde el suelo o la ventana la salida de humos, sin subir a tejados ni tocar nada.
    Resultado que importa:
    si ves algo que tape la salida.
    Si ves una obstrucción:
    díselo al técnico.
    Si está libre:
    el problema puede estar en el conducto o el tiro; lo comprueba el técnico.
    Evidencia a conservar:
    fotos de la salida.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

  4. Revisión de la evacuación por el técnico

    Requiere herramientas

    Quién:
    técnico de gas autorizado.
    Cómo:
    revisa la chimenea, el conducto y el tiro, y establece la causa del mal funcionamiento.
    Resultado que importa:
    dónde falla la evacuación.
    Si encuentra obstrucción o daño:
    se repara y se prueba la evacuación.
    Si la evacuación está bien:
    revisa el control de humos de la caldera.
    Evidencia a conservar:
    informe con la causa encontrada y lo reparado.

    Chaffoteaux reserva las reparaciones al Servicio de Asistencia Técnica o a un técnico cualificado: abrir la caldera no es trabajo del usuario.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Calderas
Marca
Chaffoteaux
Tipo de producto
Caldera de gas

Variantes conocidas del código

  • 6 01
  • Ariston 6 01
  • Ariston E601
  • Chaffoteaux 6 01
  • Error 601 Ariston
  • Error 601 Chaffoteaux
  • Pigma 601

Qué significa

En la Pigma Advance, 601 es la intervención de la sonda para humos en los modelos CF. Chaffoteaux explica que este control bloquea la caldera si hay una anomalía en la evacuación de humos. El bloqueo es temporal: después de 12 minutos la caldera inicia de nuevo el encendido; si las condiciones son normales sigue funcionando y si no, se bloquea y el ciclo se repite. El código dice que la evacuación falló, no por qué.

Advertencias y condiciones de parada

  • Críticoadvertencia editorial

    Si hueles a gas: Chaffoteaux pide cerrar el grifo principal de gas, abrir las ventanas y llamar al técnico. No acciones interruptores ni enciendas llamas, sal de la vivienda y llama desde fuera al teléfono de urgencias de tu distribuidora de gas. Si huele a quemado o sale humo, desconecta la corriente, cierra el gas y ventila.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

  • Críticoadvertencia editorial

    601 indica un problema en la evacuación de humos en los modelos CF. Si notas olor a humos, dolor de cabeza, mareo o náuseas, apaga la caldera, ventila, sal y pide ayuda. No la vuelvas a usar hasta que la revise un técnico.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Defecto en la evacuación de humosFrecuente

    Chaffoteaux pide al técnico solucionar el defecto en la evacuación de los humos y establecer sus causas. Encaja con chimeneas obstruidas, dañadas o con mal tiro.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

  • Condición puntual que desaparecePosible

    Si tras los 12 minutos la caldera vuelve a funcionar y no se repite, la anomalía fue pasajera; si se repite, deja de ser puntual.

    Evidencia: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuario

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo 601 tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: Chaffoteaux Pigma Advance y Pigma Ultra, manual de usuariorevisado 2026-10-03 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?