- Vehículos
- Coche
High-voltage battery fault warning light
BYD testigo de fallo de batería de alta tensión en el coche
Nivel de riesgo
Atención alta
Comprobaciones mínimas; se recomienda asistencia profesional.
Urgencia
Inmediata — actúa ahora
Respuesta rápida
Si la luz de advertencia de fallo de la batería de alta tensión (o de la cadena cinemática) sigue fija tras encender tu BYD o se ilumina en marcha o cargando, detén el coche en un lugar seguro o para la carga y contacta cuanto antes con un servicio autorizado BYD.
Seguridad primero
Antes de continuar
- Evita seguir conduciendo cuando se encienda el testigo de fallo de la batería de alta tensión o de la cadena cinemática: detén el coche en un lugar seguro y contacta con un concesionario o servicio autorizado BYD.
- No toques ni intentes abrir cables, conectores ni componentes de alta tensión del vehículo: cualquier inspección o reparación del paquete de baterías corresponde exclusivamente a personal autorizado por BYD.
Puedes hacerlo con seguridad
- Observa si el testigo se apaga tras la autocomprobación inicial
- Si aparece durante la carga, detén la sesión y desconecta el cable
- Comprueba si salen a la vez el testigo de cadena cinemática o de temperatura
Deja estas tareas a un profesional cualificado
- No intentes esta tarea profesional: Intervención cualificada en alta tensión y verificación en prueba
- No intentes esta tarea profesional: Lectura de códigos de avería del sistema de batería de alta tensión y tren motriz
Lo que un técnico debe poder justificar
Viene un técnico
Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.
No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.
Intervención cualificada en alta tensión y verificación en prueba
Qué haceLos técnicos autorizados por BYD reparan o sustituyen el elemento defectuoso del sistema de alta tensión o de la cadena cinemática y comprueban que el testigo se apague tras unos segundos al encender.
Te tiene que enseñarel cuadro de instrumentos apagando el testigo tras el chequeo inicial y sin mensajes de potencia limitada.
Por escritolas piezas sustituidas o reparadas y la confirmación de que el sistema de alta tensión superó las pruebas finales.
Lectura de códigos de avería del sistema de batería de alta tensión y tren motriz
Qué haceEl concesionario o proveedor autorizado por BYD conecta el equipo de diagnosis para leer los códigos almacenados en la gestión de la batería de alta tensión y en el control del tren motriz.
Te tiene que enseñarel listado completo de códigos de fallo del sistema de alta tensión y los parámetros de celdas y aislamiento.
Por escritolos códigos diagnosticados, el componente afectado dentro del sistema de alta tensión y las pruebas realizadas.
Antes de aceptar una pieza o reparación
Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.
Sigue estos pasos
Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.
Observa si el testigo se apaga tras la autocomprobación inicial
- Quién:
- tú, desde el asiento del conductor al conectar el encendido.
- Cómo:
- enciende el vehículo sin iniciar la marcha y fíjate en si el testigo de la batería de alta tensión se apaga pasados unos segundos o permanece fijo en el cuadro.
- Resultado que importa:
- distinguir el chequeo normal al dar el contacto de un fallo activo en el sistema de alta tensión.
- Si se apaga en unos segundos y no vuelve a salir:
- era la comprobación normal de encendido.
- Si permanece encendido fijo o reaparece al circular:
- no sigas conduciendo y contacta con un servicio autorizado BYD.
- Evidencia a conservar:
- foto o vídeo corto del cuadro de instrumentos al encender el vehículo.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
Si aparece durante la carga, detén la sesión y desconecta el cable
- Quién:
- tú, si el coche está enchufado a un punto de carga.
- Cómo:
- sigue la indicación de la tabla de carga de BYD: si ves encendido el testigo de fallo del sistema de potencia o un mensaje de fallo de carga en el cuadro, detén la carga y desenchufa el conector tras desbloquear el vehículo.
- Resultado que importa:
- cortar la sesión de carga de forma segura antes de pedir asistencia al concesionario BYD.
- Si estabas cargando cuando se encendió:
- deja de cargar y anota en qué poste o toma ocurrió.
- Si el aviso apareció circulando:
- estaciona en un lugar seguro, apaga el vehículo y solicita asistencia.
- Evidencia a conservar:
- foto del cuadro con el testigo activo y datos del cargador si ocurrió enchufado.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
Comprueba si salen a la vez el testigo de cadena cinemática o de temperatura
- Quién:
- tú, con el vehículo ya detenido en un lugar seguro.
- Cómo:
- revisa en el panel de instrumentos si junto al testigo de fallo de batería se ilumina la luz de cadena cinemática, el aviso «Potencia EV limitada» o la luz de sobrecalentamiento de la batería.
- Resultado que importa:
- saber si debes abandonar el vehículo de inmediato por temperatura o esperar asistencia con el coche parado.
- Si también parpadea el testigo de sobrecalentamiento de la batería:
- sal del vehículo de inmediato hacia un lugar seguro.
- Si solo está fijo el testigo de fallo de batería o cadena cinemática:
- mantén el coche detenido y llama al servicio BYD.
- Evidencia a conservar:
- lista o fotografía de todos los testigos y mensajes activos en el cuadro.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
Situación no resuelta
Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.
Dónde se aplica este código
Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.
Ámbito principal
- Sistema
- Vehículos
- Marca
- BYD
- Tipo de producto
- Coche
Variantes conocidas del código
- BYD EV power limited
- BYD high-voltage battery fault light
- BYD Luz de advertencia de fallo de la cadena cinemática
- BYD Potencia EV limitada
- BYD power battery fault indicator
- BYD Powertrain fault warning light
- BYD testigo fallo batería alta tensión
- High-voltage battery fault warning light
- Luz de advertencia de fallo de la batería de alta tensión
Qué significa
En los manuales de BYD (ATTO 3 y NEW TANG), la luz de advertencia de fallo de la batería de alta tensión se enciende al poner el contacto y debe apagarse tras unos segundos si el sistema funciona bien. Si permanece encendida al dar el contacto, o se queda fija o se ilumina ocasionalmente al conducir, indica un fallo en los componentes supervisados por el sistema de advertencia. BYD recoge también la luz de fallo de la cadena cinemática (con la que pide evitar conducir el vehículo) y el mensaje «Potencia EV limitada». El testigo por sí solo no identifica qué módulo, sensor o relé falla: eso exige diagnosis en el taller.
Advertencias y condiciones de parada
- Atención altaverificada con fuente
Evita seguir conduciendo cuando se encienda el testigo de fallo de la batería de alta tensión o de la cadena cinemática: detén el coche en un lugar seguro y contacta con un concesionario o servicio autorizado BYD.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
- Atención altaverificada con fuente
No toques ni intentes abrir cables, conectores ni componentes de alta tensión del vehículo: cualquier inspección o reparación del paquete de baterías corresponde exclusivamente a personal autorizado por BYD.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
Síntomas y causas
Causas probables · en orden
- Fallo en componentes supervisados del sistema de batería de alta tensiónFrecuente
El manual de BYD explica que si el testigo no se apaga tras unos segundos al encender el coche o vuelve a iluminarse, existe una anomalía en los elementos monitorizados del paquete de alta tensión.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
- Avería en el tren motriz o limitación de potencia del sistema EVPosible
Cuando el fallo afecta a la tracción eléctrica, el cuadro puede encender además la luz de advertencia de fallo de la cadena cinemática o mostrar el aviso «Potencia EV limitada».
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
- Anomalía detectada durante una sesión de carga externaPosible
La tabla de resolución de problemas de carga de BYD indica que una anomalía del vehículo o del conector durante la carga puede encender el testigo de fallo del sistema de potencia en el cuadro.
Evidencia: BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive) · BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
Técnico virtual
¿Sigue apareciendo High-voltage battery fault warning light tras comprobarlo?
Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.
Fuentes y referencias técnicas
- 1
BYD ATTO 3 2025 owner's manual (left-hand drive)
BYD Auto Co. Ltd. · 2025 · manual
- 2
BYD NEW TANG Manual del propietario (con volante a la izquierda)
BYD Auto Co. Ltd. · 2025 · manual
¿Te ha resultado útil esta ficha?