Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Consolas y videojuegos
  • Xbox One

0x80073CF3

Xbox 0x80073CF3 en Xbox One: ya existe una versión del juego

Verificada con fuentes1 fuenteRevisada 3 oct 2026
Consola Xbox One con mando
Evan-AmosPublic domainFuente de la imagen

Nivel de riesgo

Seguro

Puedes actuar sin peligro siguiendo las comprobaciones seguras.

Urgencia

Baja — sin prisa

Respuesta rápida

La instalación falló con «Espera unos minutos e inténtalo de nuevo. Error en la actualización». Xbox indica que ya hay una versión del juego en la consola. Espera un poco y repite; si sigue, desinstala la copia sin error y elige Reintentar instalación.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • Desinstala el icono sin barra de error, no el que la tiene: el que tiene la barra es el que debes reintentar instalar.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Esperar y repetir la instalación
  • Desinstalar la copia existente y reintentar

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

    Antes de aceptar una pieza o reparación

    Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

    Sigue estos pasos

    Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

    1. Esperar y repetir la instalación

      Sin herramientas especiales

      Quién:
      tú.
      Cómo:
      espera un poco sin tocar nada y vuelve a instalar el juego.
      Resultado que importa:
      si la instalación termina.
      Si termina:
      era un problema transitorio.
      Si vuelve el código:
      desinstala la copia existente.
      Evidencia a conservar:
      hora de cada intento.

      Evidencia: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.

    2. Desinstalar la copia existente y reintentar

      Sin herramientas especiales

      Quién:
      tú.
      Cómo:
      ve a Mis juegos y aplicaciones, resalta el icono del juego sin barra de error, pulsa el botón Menú y elige Desinstalar (o Administrar juegos y complementos > Desinstalar todo). Confirma, pulsa B, resalta el icono con la barra de error, pulsa Menú y elige Reintentar instalación.
      Resultado que importa:
      si la instalación termina y queda un solo icono del juego.
      Si termina:
      la versión anterior bloqueaba la instalación.
      Si falla igual:
      repite más tarde; el código no apunta a una avería de la consola.
      Evidencia a conservar:
      captura de los dos iconos antes de desinstalar.

      Evidencia: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.

    Situación no resuelta

    Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

    Dónde se aplica este código

    Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

    Ámbito principal

    Sistema
    Consolas y videojuegos
    Marca
    Microsoft Xbox
    Tipo de producto
    Xbox One

    Variantes conocidas del código

    • error code 0x80073cf3
    • 80073cf3 Xbox
    • código de error 0x80073cf3
    • error 0x80073cf3 Xbox
    • Xbox 0x80073cf3
    • Xbox error 0x80073cf3
    • Xbox One 0x80073cf3

    Qué significa

    Xbox asocia 0x80073CF3 a la descarga e instalación de un juego cuando ya existe una versión de ese juego en la consola o en el PC con Windows 10. Suele ser transitorio y resolverse solo. Si no, en Xbox One aparecen dos iconos del juego, uno con barra de error: Xbox indica desinstalar el que no tiene la barra y reintentar la instalación del que la tiene. El código no indica un fallo del disco duro.

    Advertencias y condiciones de parada

    • Seguroverificada con fuente

      Desinstala el icono sin barra de error, no el que la tiene: el que tiene la barra es el que debes reintentar instalar.

      Evidencia: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.

    Síntomas y causas

    Causas probables · en orden

    • Fallo transitorio de instalaciónFrecuente

      Xbox dice que probablemente se resuelve solo. Se confirma si la instalación funciona al repetir pasado un rato.

      Evidencia: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.

    • Versión anterior del juego instaladaPosible

      En Mis juegos y aplicaciones ves dos iconos del mismo juego, uno con barra de error.

      Evidencia: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.

    Técnico virtual

    ¿Sigue apareciendo 0x80073CF3 tras comprobarlo?

    Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

    Fuentes y referencias técnicas

    Fuentes: Aparece el error 0x80073CF3 al intentar instalar un juego en Xbox One o en un dispositivo con Windows 10.revisado 2026-10-03 · verificado

    ¿Te ha resultado útil esta ficha?