Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Consolas y videojuegos
  • Xbox Series X|S

0x803F9006

Xbox 0x803F9006 en Xbox Series X|S: no se pueden comprobar los derechos de uso

Verificada con fuentes2 fuentesRevisada 3 oct 2026
Consolas Xbox Series X y Xbox Series S con sus mandos
NewfiebluejayCC BY 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Seguro

Puedes actuar sin peligro siguiendo las comprobaciones seguras.

Urgencia

Baja — sin prisa

Respuesta rápida

Aparece «La persona que compró esto debe iniciar sesión». Xbox no pudo comprobar los derechos de uso del juego o la aplicación. Si es de disco, inserta el disco; si es digital, inicia sesión con el perfil que lo compró en Microsoft Store.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • No uses cuentas ajenas sin permiso ni métodos no oficiales para saltarte la comprobación de licencia: la vía documentada es iniciar sesión con el propietario o usar su Xbox principal.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Disco del juego en la consola
  • Quién es el propietario del contenido

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

    Antes de aceptar una pieza o reparación

    Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

    Sigue estos pasos

    Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

    1. Disco del juego en la consola

      Sin herramientas especiales

      Quién:
      tú.
      Cómo:
      si el juego es de disco, inserta el disco en la consola y vuelve a abrirlo.
      Resultado que importa:
      si el juego se abre con el disco dentro.
      Si se abre:
      la consola necesitaba el disco para comprobar los derechos.
      Si el juego es digital:
      pasa a iniciar sesión con el perfil que lo compró.
      Evidencia a conservar:
      si el juego es de disco o digital.

      Evidencia: Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xbox

    2. Quién es el propietario del contenido

      Sin herramientas especiales

      Quién:
      tú.
      Cómo:
      inicia sesión con el perfil que compró el juego o la aplicación. Si lo compró otra persona de casa, pídele que inicie sesión o que haga de esta consola su Xbox principal en Perfil y sistema > Configuración > General > Personalización > Mi Xbox principal.
      Resultado que importa:
      si el contenido se abre con la sesión del propietario o en su Xbox principal.
      Si se abre:
      era la comprobación de derechos de uso; en la Xbox principal del propietario el resto de usuarios puede usar sus juegos.
      Si no se abre ni con el propietario:
      sigue con la comprobación de conexión o de suscripción.
      Evidencia a conservar:
      qué perfil compró el contenido y qué perfil tenía la sesión iniciada al salir el error.

      Evidencia: Cómo funcionan la Xbox principal y el uso compartido de juegos · Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xbox

    Situación no resuelta

    Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

    Dónde se aplica este código

    Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

    Ámbito principal

    Sistema
    Consolas y videojuegos
    Marca
    Microsoft Xbox
    Tipo de producto
    Xbox Series X|S

    Variantes conocidas del código

    • error code 0x803f9006
    • 803f9006 Xbox
    • código de error 0x803f9006
    • error 0x803f9006 Xbox
    • Xbox 0x803f9006
    • Xbox error 0x803f9006
    • Xbox Series X 0x803f9006

    Qué significa

    Xbox muestra 0x803F9006 con el mensaje «La persona que compró esto debe iniciar sesión» cuando tiene problemas para comprobar los derechos de uso de un juego o una aplicación. La comprobación depende del tipo de contenido: un juego de disco necesita el disco en la consola y uno comprado en Microsoft Store necesita la sesión del comprador, salvo que esta consola sea su Xbox principal. El código no indica avería de la consola ni del lector.

    Advertencias y condiciones de parada

    • Seguroadvertencia editorial

      No uses cuentas ajenas sin permiso ni métodos no oficiales para saltarte la comprobación de licencia: la vía documentada es iniciar sesión con el propietario o usar su Xbox principal.

      Evidencia: Cómo funcionan la Xbox principal y el uso compartido de juegos · Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xbox

    Síntomas y causas

    Causas probables · en orden

    • Falta el disco del juegoFrecuente

      En juegos de disco, la consola necesita el disco dentro para comprobar los derechos. Se confirma si abre al insertarlo.

      Evidencia: Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xbox

    • No ha iniciado sesión el compradorFrecuente

      En contenido de Microsoft Store, abre cuando el perfil que lo compró inicia sesión o en su Xbox principal.

      Evidencia: Cómo funcionan la Xbox principal y el uso compartido de juegos · Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xbox

    Técnico virtual

    ¿Sigue apareciendo 0x803F9006 tras comprobarlo?

    Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

    Fuentes y referencias técnicas

    Fuentes: Cómo funcionan la Xbox principal y el uso compartido de juegos · Se produce un error 0x803F9006 al iniciar un juego o una aplicación en la consola Xboxrevisado 2026-10-03 · verificado

    ¿Te ha resultado útil esta ficha?