Referencia técnica independienteSitio oficial
  • Impresoras
  • Impresora láser

waste-toner-full

Konica Minolta waste-toner-full en impresora láser: residuo

Verificada con fuentes4 fuentesRevisada 18 oct 2026
¿Viene un técnico? Mira los 2 pasos que debe enseñarte
Impresora multifunción láser de oficina doméstica
Túllio FCC BY-SA 4.0Fuente de la imagen

Nivel de riesgo

Seguro

Puedes actuar sin peligro siguiendo las comprobaciones seguras.

Urgencia

Alta — no esperes

Respuesta rápida

Cuando la botella de tóner residual se llena en una impresora Konica Minolta bizhub, el equipo detiene la impresión y muestra el aviso en pantalla para sustituirla. Tras colocar una botella de tóner residual nueva detrás de la puerta frontal, la impresión se reanuda automáticamente.

Seguridad primero

Antes de continuar

  • No inclines la botella al extraerla para evitar derrames, no la abras nunca a la fuerza y no la arrojes a una llama desnuda, ya que el tóner caliente puede dispersarse y causar quemaduras.
  • Si entra tóner en los ojos, enjuágalos inmediatamente con agua limpia durante al menos 15 minutos y solicita atención médica si la irritación persiste; si se inhala, sal al aire fresco y haz gárgaras con agua abundante.

Puedes hacerlo con seguridad

  • Pulsar Empezar orientación en el panel táctil y abrir la puerta frontal
  • Desbloquear hacia arriba y extraer la botella de tóner residual manteniéndola horizontal
  • Introducir la botella de tóner residual nueva hasta el fondo, fijarla y cerrar la puerta frontal

Deja estas tareas a un profesional cualificado

  • No intentes esta tarea profesional: Sustitución de la botella de tóner residual y recogida para reciclaje bajo contrato
  • No intentes esta tarea profesional: Inspección del detector y del alojamiento de tóner residual si el aviso persiste con botella nueva

Lo que un técnico debe poder justificar

Viene un técnico

Estos son los pasos que tiene que hacer y enseñarte. Márcalos mientras trabaja: si se salta pasos, no aceptes el cambio de pieza.

No son instrucciones para que abras o manipules el equipo. Son las comprobaciones que deben sostener una conclusión técnica.

  1. Sustitución de la botella de tóner residual y recogida para reciclaje bajo contrato

    Qué haceCuando el contrato de mantenimiento cubre los consumibles o el usuario prefiere no manipular el contenedor lleno, el servicio oficial instala la botella nueva y retira la usada para su reciclaje.

    Te tiene que enseñarla botella de tóner residual nueva fijada en su alojamiento y la reanudación de la impresión.

    Por escritoel cambio de la botella de tóner residual y la retirada del contenedor lleno para su gestión.

  2. Inspección del detector y del alojamiento de tóner residual si el aviso persiste con botella nueva

    Qué haceSi después de introducir hasta el fondo una botella de tóner residual nueva y cerrar la puerta frontal el equipo sigue detenido con el mismo mensaje, el servicio de asistencia técnica revisa el alojamiento y el sensor.

    Te tiene que enseñarel encaje correcto del contenedor y la desaparición del bloqueo de impresión en el panel táctil.

    Por escritola revisión efectuada en el alojamiento de la botella de tóner residual y la prueba funcional.

Antes de aceptar una pieza o reparación

Aún no ha demostrado nada. No aceptes un cambio de pieza solo por el código.

Sigue estos pasos

Aviso: Sigue el orden documentado. Un código identifica el sistema afectado, pero por sí solo no demuestra qué pieza está averiada.

  1. Pulsar Empezar orientación en el panel táctil y abrir la puerta frontal

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Persona usuaria cuando la máquina detiene la impresión por botella de tóner residual llena.
    Cómo:
    Toca [Empezar orientación] en la pantalla para consultar el procedimiento de reemplazo, ten preparada la bolsa de plástico incluida en la caja del recambio nuevo y abre la puerta frontal.
    Resultado que importa:
    Queda accesible la botella de tóner residual con sus asas laterales y su cierre superior.
    Si dispones de una botella de tóner residual nueva según el contrato de mantenimiento:
    continúa con los pasos de desbloqueo y extracción.
    Si tu contrato de mantenimiento asigna el cambio al servicio técnico o no tienes recambio nuevo:
    solicita la sustitución sin reutilizar ni vaciar la botella llena.
    Evidencia a conservar:
    Aviso de botella de tóner residual llena en pantalla y recambio nuevo preparado.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

  2. Desbloquear hacia arriba y extraer la botella de tóner residual manteniéndola horizontal

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Persona usuaria realizando los pasos 2, 3 y 4 del procedimiento de reemplazo.
    Cómo:
    Empuja la botella de tóner residual hacia arriba para desbloquearla, sujeta las asas situadas a ambos lados y extráela con cuidado sin inclinarla; colócala dentro de la bolsa de plástico del paquete y guárdala en la caja.
    Resultado que importa:
    La botella llena sale limpia sin derramar polvo de tóner en el interior del equipo.
    Si se mancha la piel o la ropa con tóner residual al manipularla:
    lávalas profusamente con agua y jabón.
    Si necesitas desechar la botella de tóner residual usada:
    utiliza el servicio de recuperación del fabricante o sigue la normativa de tu región.
    Evidencia a conservar:
    Botella de tóner residual usada guardada dentro de su bolsa de plástico y caja.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

  3. Introducir la botella de tóner residual nueva hasta el fondo, fijarla y cerrar la puerta frontal

    Sin herramientas especiales

    Quién:
    Persona usuaria completando los pasos 5 y 6 del cambio.
    Cómo:
    Saca la botella de tóner residual nueva de la caja del paquete, introdúcela hasta el fondo hasta que quede fija y cierra la puerta frontal.
    Resultado que importa:
    La máquina detecta la botella nueva, borra el mensaje de aviso y reanuda la impresión detenida.
    Si el mensaje sigue en pantalla tras cerrar la puerta frontal:
    abre de nuevo la puerta frontal y empuja la botella hasta el fondo para confirmar que ha quedado fija.
    Si el aviso de botella llena no desaparece con una botella nueva bien fijada:
    contacta con el servicio de asistencia técnica.
    Evidencia a conservar:
    Impresión reanudada automáticamente tras cerrar la puerta frontal.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

Situación no resuelta

Si el error persiste, no sigas probando por tu cuenta. Mira qué tiene que hacer y enseñarte el técnico.

Dónde se aplica este código

Un código solo tiene significado dentro del producto y la versión correctos.

Ámbito principal

Sistema
Impresoras
Marca
Konica Minolta
Tipo de producto
Impresora láser

Variantes conocidas del código

  • Reemplazo de una botella de tóner residual
  • Replacing a Waste Toner Bottle
  • Replacing the Waste toner box
  • Si el depósito de tóner residual está lleno
  • Si la botella de tóner residual está llena
  • Sustitución del Caja de tóner residual
  • When the Waste Toner Bottle is full
  • When the Waste Toner Box is full

Qué significa

Según el Manual del operador de Konica Minolta bizhub C3851FS, C3851 y C3351 (edición 2016), cuando la botella de tóner residual alcanza su capacidad la máquina detiene la impresión y muestra un mensaje solicitando su sustitución conforme al contrato de mantenimiento, con acceso a la guía en pantalla mediante el botón [Empezar orientación]. La impresión se reanuda en cuanto se instala una botella de tóner residual vacía y se cierra la puerta frontal. En otros modelos Konica Minolta el contenedor puede denominarse depósito o caja de tóner residual, y el aviso por sí solo nunca prueba una avería interna.

Advertencias y condiciones de parada

  • Atención altaverificada con fuente

    No inclines la botella al extraerla para evitar derrames, no la abras nunca a la fuerza y no la arrojes a una llama desnuda, ya que el tóner caliente puede dispersarse y causar quemaduras.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

  • Precauciónverificada con fuente

    Si entra tóner en los ojos, enjuágalos inmediatamente con agua limpia durante al menos 15 minutos y solicita atención médica si la irritación persiste; si se inhala, sal al aire fresco y haz gárgaras con agua abundante.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

Síntomas y causas

Causas probables · en orden

  • Botella de tóner residual llena tras acumular el tóner sobrante de los ciclos de impresiónFrecuente

    El contenedor de tóner residual ha alcanzado su nivel de llenado normal y la máquina bloquea la impresión hasta que se instala una botella nueva.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

  • Botella de tóner residual no introducida hasta el fondo o puerta frontal mal cerradaPosible

    Si tras el cambio la botella nueva no se empuja hasta el fondo para fijarla o la puerta frontal no queda cerrada, el equipo no reanuda la impresión.

    Evidencia: bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residual

Técnico virtual

¿Sigue apareciendo waste-toner-full tras comprobarlo?

Responde unas preguntas para acotar la causa probable y la siguiente acción segura. Es una orientación - nunca sustituye a un profesional.

Fuentes y referencias técnicas

Fuentes: bizhub C3851FS/C3851/C3351 User's Guide - When a Message Appears to Replace Consumables or Carry Out Cleaning · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza · bizhub C3851FS/C3851/C3351 User's Guide - Replacing a Waste Toner Bottle · bizhub C3851FS/C3851/C3351 Manual del operador - Reemplazo de una botella de tóner residualrevisado 2026-10-18 · verificado

¿Te ha resultado útil esta ficha?